绝代双骄 双胞对打

王晶版霆锋挑梁 吴敦版卡司未定

记者 杨起凤／报导

轰动一时的古装大戏「绝代双骄」闹双胞，王晶与吴敦都声称拥有合法版权即将开拍，不过还等不及确定谁才真正拥有版权权利，王晶方面即要在6月开拍新版的「绝代双骄」，当前甚至已敲定将由谢霆锋与张卫健分饰花无缺与小鱼儿，这也是谢霆锋首挑大梁的首部电视剧。

王晶版的「绝代双骄」，除了敲定谢霆锋与张卫健外，范冰冰也将出饰铁心兰一角，大陆方面对这等组合深具信心，还声称该剧将是今年度大戏。

　　日前范冰冰出席大陆上海一项活动时，也主动证实「绝代双骄」的卡司。她表示，这是谢霆锋第一部大陆剧，过去谢霆锋除了参加过香港无线电视台两部电视剧的演出外，就只在去年演过「玉观音」，「绝代双骄」里英俊的花无缺一角，将是他今年的代表作，该剧并预定6月在大陆开拍。

无独有偶的，吴敦也在今年初表示，已获取「绝代双骄」的版权，据了解，吴敦的「绝代双骄」系与林瑞阳协作，林瑞阳多年前曾和夏玉顺获取「绝」剧版权，并改拍成电视剧，邀请林志颖及苏有朋扮演小鱼儿及花无缺一角，当时该剧收视创新高。

　　林瑞阳之后与夏玉顺分家，独立担任制片人，也在去年通过管道获取「绝代双骄」的版权，并和新伙伴吴敦蕴酿新戏的开拍，没料到半途杀出程咬金，王晶方面也声称有古龙后代的授权，使该剧还没重拍就先闹出双胞案。

吴敦的台北代表罗雅雯昨天表示，吴敦开拍「绝代双骄」的计画订在明年，先前吴敦甚至曾为了双胞案与王晶通电话，不过王晶方面仍坚称获取「绝」剧授权，且将于6月开拍，所以这件双胞案迄今还没定论。

罗雅雯说：「大家都知道古龙的版权本来就很紊乱，对方说有古龙生前的授权，可是我们也有桂冠的授权，应该都是合法的开拍，我们只知道王晶的戏6月就要动了，而我们的计画是定在明年，就各拍各的罗！」

罗雅雯表示，吴敦版的「绝代双骄」还没确定卡司，不过制作人之一的林瑞阳曾通过张庭表示，会找国际卡司参加演出，至于张庭本人则会避嫌的不考虑添加「绝代双骄」的阵容。

王晶当前正忙于和杨登魁协作的「天下第一」，该剧原定6月杀青，不过日前男主人公李亚鹏摔伤腿，导致进度受挫，新戏「绝代双骄」能否如期6月初开镜，还是未知数。

【2004-04-21/星报/10版/红人馆】