《小鱼儿与花无缺》悄然杀青


2004年10月16日01:39 北京娱乐信报


　　信报讯（记者郝晓楠）风波不断的古装大片《小鱼儿与花无缺》昨天在京郊杀青。比起开机时的轰轰烈烈和演员纠纷的沸沸扬扬，关机仪式显得有些平淡。王伯昭和谢霆锋都没有出现，张卫健也没有接受采访。



袁泉生日避谈打人　
　
2004-10-16　


　 本报讯（记者李平）备受瞩目的武侠娱乐巨片《小鱼儿与花无缺》在经历了众多周折之后，终于在昨天如期关机。有意思的是，片中女主演袁泉正好过生日，经纪公司和影迷代表专程赶到怀柔水库边的拍摄现场，为她举办气氛感人的露天Party，不仅为全剧划上了一个圆满的句号，也多少化解了此前的打人风波。
　　水中激情

　　昨天《小》剧的最后一组镜头在怀柔水库边开拍，讲的是袁泉扮演的“苏樱”被心狠手辣的“江玉燕”追杀至海边不幸落水，最终被及时赶到的“小鱼儿”救起的场面。剧组人士称，为了追求逼真的效果，拍戏一向投入的袁泉坚持不用替身，一次次毅然跳入水中与张卫健大演激情对手戏。看着原本就有些弱不禁风的袁泉一次次“下水”，怜香惜玉的导演王晶连连冲身边的同事竖起大拇指。

　　生日Party

　　昨天是她的生日，可一连几天忙着抢戏的她，早就把这件事忘了，还是细心的经纪公司和同门的师兄妹们体贴这位辛苦的当家花旦，为她精心准备了一个简易而又不失温情的片场生日Party。谈到扮演的苏樱，袁泉坦言，在这部戏里，导演王晶用他一贯擅长的商业手法，重新解构了原著，也重新塑造了苏樱。这个苏樱从造型到性格都和我想象的完全不一样，对我来说这的确是一次新的挑战。

　　不说打人

　　提到前不久的打人风波，袁泉避而不答，她说：“健哥的大脑总是能一边演戏，一边急速运转。无论对剧本，对导演的处理，还是对表演方法，他都能用非常快的速度冒出非常多的新想法。实际上，他是在做着编剧加导演加表演的多重再度创作，我真的很佩服他。”

重庆晨报

《小鱼儿与花无缺》悄然关机
袁泉上演水中激情
长江日报北京专电





　　昨日下午，由著名导演王晶掌镜，进军内地的首部作品《小鱼儿与花无缺》在北京密云水库悄然关机。片中女主角袁泉与焦点人物张卫健在京郊密云水库边上，演出了一段震撼人心的激情故事。身着艳丽古装的袁泉更是浑身湿透，无意中暴出一种超凡脱俗的另类性感。

　　刺骨水中激情演绎

　　这场重头戏讲的是袁泉扮演的苏樱被心狠手辣的江玉燕追杀至海边不幸落水，最终被及时赶到的小鱼儿救起。小鱼儿正欲给苏樱做人工呼吸，这时苏樱却醒了过来。自从去年排演话剧《赵氏孤儿》时锁骨骨折后，虽然休养了近一年，但袁泉的身体还是比较虚弱。深秋的北京已经能感到微微寒意，而密云水库的气温还要比城区低几度。考虑到袁泉的健康，导演王晶曾建议启用替身演员，然而演戏一向投入的袁泉却坚持亲自上阵，并毫不犹豫地一次次跳入已经有些刺骨的水中与张卫健大演对手戏。

　　袁泉被夸演技没挑剔

　　王晶向来是制造性感女神的大师，从邱淑贞、朱茵、舒淇到林熙蕾，无不是王晶的杰作，而这些女明星也正是借助性感的元素而相继大红大紫。王晶说：“其实，每个女孩子都有性感的东西，关键是如何挖掘她们身上的这种气质。我认为袁泉也是个很性感的女孩。而且演技更是无可挑剔。”

　　一向内敛的袁泉并不避讳性感的话题。她笑着说：“我认为性感没有标志，每个女人都有性感的一面，我认为健康而又富有生命力，就是一种性感。”袁泉还透露，最近经纪公司为她做了一组全新外景造型，其中有许多性感的西部牛仔女郎造型，非常抢眼。而在最新一期的《ILOOK》杂志上，袁泉的一组欧洲古典式造型，活脱脱一个奥黛丽·赫本。

　　时尚造型出演另类苏樱

　　这次剧组还特意重金请来香港著名电影造型师，为袁泉做了非常时尚的服装造型设计，而剧中的苏樱也与古龙原著中的那个截然不同。她在进组前，一口气把古龙先生的大作读了3遍，越发觉得苏樱这个女孩儿有味道。“苏樱绝对不是成长在城池保护里、高墙围困下的普通闺阁女子，也不是被父母费尽心思调教出来的乖乖女，演起来绝不能中规中矩的。”

　　巧的是，昨日恰好是袁泉的生日，她的签约公司慈文东方的高层悉数到片场祝贺，同门师弟吴庆哲还专程代表公司其他艺人为袁泉买来了生日蛋糕。8名“慈文·风网”数字娱乐影视俱乐部的会员，也特意赶来为袁泉在现场开了一个别开生面的party，让袁泉大感意外，激动不已。（赵斌）

两"冤家"心愿同一　拍完之后只想休息

长江日报北京专电
　

　　昨日是《小鱼儿》拍戏的最后一天，打人风波中的两位冤家表示了同一心愿——拍完这部戏，只想好好休息一下，其余则一概不谈。

　　有消息称，为了避免不必要的麻烦，张卫健和谢霆锋在王伯昭回到剧组之后尽量回避与其正面接触，以至于在拍对手戏的时候都要用替身。但该剧出品方有关人士断然予以否认，表示两人不管怎样在拍戏上都很认真，这是两人的职业水准。至于两人私下是否说话，这与出品方无关。

　　据在片场的同行介绍，拍摄间隙，王伯昭的表情多少有些落寞，并且不与香港演员在一处休息。他表示，自己对于先前发生的事情不想再说什么，公道自在人心，完成合约、结束拍摄之后，他最想做的就是继续休养。

　　张卫健认为现在最重要的事情就是要尽快把剩下的几场戏拍完，赶快收工。对于打人事件，张卫健觉得自己该说的都说了，而且他已经在王伯昭回剧组的第一时间向他进行了道歉。在眼前的合作中，双方没有任何问题。至于拍戏之外，不是朋友的两个人没有必要表现出假的亲密。（赵斌）

《小鱼儿与花无缺》杀青 王晶挖掘袁泉性感气质


2004年10月16日10:09 新京报



　　本报讯(记者刘玮)昨天下午，开机以来一直新闻不断的《小鱼儿与花无缺》剧组在一场水中大戏中悄然杀青，片中女主角袁泉与焦点人物张卫健在京郊怀柔水库边上演了一出“水中救美”，而昨天还恰巧是袁泉的生日，经纪公司特意前来剧组为袁泉庆祝生日。

　　不会中规中矩地去塑造苏樱这个人物


　　昨天的杀青戏讲的是袁泉扮演的“苏樱”被心狠手辣的“江玉燕”追杀至海边不幸落水，最终被及时赶到的“小鱼儿”救起。“小鱼儿”正欲给“苏樱”做人工呼吸，这时“苏樱”却醒了过来。谈到在片中扮演的苏樱，袁泉表示，在原著中苏樱是非常精灵古怪难以捉摸的一个人，而在本剧中导演却赋予了苏樱更多演绎和戏说的成分，对于苏樱袁泉也有着自己的理解，“苏樱生活于大森林里，跟众多有灵性的生物为伴，在跟它们或亲近或敌对的生活里，苏樱也学会了很多特别的技能，比如，她会用毒药，几乎天下所有的毒，都被她运用得出神入化。所以，苏樱绝对不是普通闺阁女子，也不是乖乖女，演起来也不是中规中矩的。“

　　王晶挖掘袁泉性感气质

　　由于本剧导演王晶向来擅长制造性感女神，从邱淑贞、朱茵、舒淇到林熙蕾，无不是王晶的杰作，但对于本剧女主角袁泉，王晶则表示：”其实，每个女孩子都有性感的东西，关键是如何挖掘她们身上的这种气质。我认为袁泉也是个很性感的女孩子，而且演技更是无可挑剔。“对此袁泉笑着说：”我认为性感没有标志，每个女人都有性感的一面，无论是古板的、健康的都有性感的一面，我认为健康而又富有生命力，就是一种性感。“

《小鱼儿与花无缺》昨关机，袁泉水中激情演绎性感


2004年10月16日09:47 南京报业网-南京日报
　

　　【南京日报报道】（记者　章杰）昨天下午，开机以来一直新闻不断的《小鱼儿与花无缺》剧组在一场精彩的水中大戏中悄然杀青。片中女主角袁泉与焦点人物张卫健在京郊密云水库边上，演出了一段震撼人心的激情故事。身着艳丽古装的袁泉更是浑身湿透，无意中爆出一种超凡脱俗的另类性感。而昨天也是袁泉的生日，这正好是她今年最好的生日礼物。

　　这场重头戏讲的是袁泉扮演的苏樱被心狠手辣的江玉燕追杀至海边不幸落水，最终被及时赶到的小鱼儿救起。小鱼儿正欲给苏樱做人工呼吸，这时苏樱却醒了过来。自从去年排演话剧《赵氏孤儿》时锁骨骨折后，休养了近一年的袁泉身体一直比较虚弱。深秋的北京已经能感到微微寒意，而密云水库的气温还要比城里低上几度。考虑到袁泉的健康，导演王晶曾经建议用替身演员，然而一向投入的袁泉却坚持亲自上阵，并毫不犹豫地一次次跳入有些刺骨的水中与张卫健大演对手戏。水中的袁泉楚楚可怜，不禁让人体味到一种特别的性感。

　　许多人包括媒体都对袁泉与谢霆锋的“邂逅”非常关注，其实在戏中，袁泉更多的时候是与张卫健合演对手戏。提到这位剧中的恋人，袁泉说：“他是个非常敬业，也很有经验的演员，他很有自己的想法，经常提出一些很棒的建议，对所有的演员都很好，从来不摆架子。”袁泉还透露了一个有趣的细节。由于该剧要在后期制作成粤语版和国语版两个版本，所以在同期录音时，往往是香港艺人说粤语，内地演员说普通话，结果经常是双方各说各的，外人听来非常好笑。可对于袁泉来说，却需要一个适应的过程。她说；“由于语言不通，就要求除了记自己的台词之外，也要记其他人的台词。开始的时候很别扭，时间长了也就有了感觉和默契。”

　　之前闹得纷纷扬扬的“打人事件”的男主角——江别鹤的扮演者王伯昭由于戏份在几天前就已经结束，昨天并没有出现在关机现场。

《小鱼儿与花无缺》杀青 袁泉片场过生日(附图)


2004年10月16日05:46 华商晨报



　　晨报讯(记者　王丽君)备受瞩目的武侠娱乐大剧《小鱼儿与花无缺》在经历了众多周折之后，终于在昨天如期关机。巧的是，主演袁泉正好赶上了自己的生日，于是剧组特意在怀柔水库边的拍摄现场，为袁泉举办了一个气氛感人的露天Party。

　　以水中激情戏收尾


　　昨天下午，袁泉和张卫健用一场激情四溢的水中大戏，结束了《小鱼儿与花无缺》长达3个多月的紧张拍摄。在怀柔水库一隅，袁泉扮演的“苏樱”被心狠手辣的“江玉燕”追杀至海边不幸落水，最终被及时赶到的“小鱼儿”救起。为了追求逼真的效果，拍戏一向投入的袁泉坚持不用替身，一次次毅然跳入已经有些刺骨的水中与张卫健大演对手戏。看着原本就有些弱不禁风的袁泉一次次“下水”，怜香惜玉的导演王晶连连冲身边的同事竖起大拇指。

　　谈到首次接触娱乐剧，袁泉还是颇有兴致，她说：“香港同行的工作方法的确和内地不太一样。最初我对纯娱乐的表演也有点不太适应，我的经纪人也担心我学院派的风格能否和香港导演合拍。不过还好，我慢慢地还是找到那种感觉。”

　　露天Party温馨感人

　　为了庆祝袁泉的生日，昨日的生日Party虽然简易但是却很有温情。与袁泉同属慈文东方的“氧气小生”吴庆哲，专程返回剧组代表公司手捧蛋糕，为袁泉带来了生日的祝福。袁泉的俱乐部会员们，也专程从城里赶来给袁泉献上了鲜花和礼物，让袁泉感动不已。兴奋的袁泉聊起了剧中的恋人张卫健：“他是个非常敬业，也很有经验的演员，他很有自己的想法，经常提出一些很棒的建议，对所有的演员都很好，从来不摆架子。”

电视剧《小鱼儿与花无缺》京郊杀青(图)
2004年10月16日 北京晚报



　　昨天下午，随着袁泉与张卫健演完最后一场戏，因为演员纠纷而被不少媒体关注的古装电视剧《小鱼儿与花无缺》悄然在京郊杀青。比起开机时的热闹场面，昨天的关机仪式显得平淡很多。

延艺云评王伯昭事件
2004-10-16　



图：西部电影集团总裁延艺云来港出席影展开幕礼
内地西部电影集团总裁延艺云来港，昨日出席「中国西部电影展」的开幕礼。他在接受访问时表示，最近内地演员王伯昭与张卫健、谢霆锋的纠纷，是「双方都不够冷静」。

延艺云认为，从事演艺事业是需要讲求感情的，大家应以共赢的态度来处理问题。他称：「虽然打人是不应该，但道个歉，大家笑一笑来化解，就好啦。这里需要风度，需要幽默感来处理的。」

自「CEPA」之后，加强了内地和香港影人的合作，延艺云说，这个经济一体化、全球化的方向是好的，相比之下封闭的空间，效果就会很差。所以「CEPA」是一个明智的做法，消除了两地的隔膜。可是在这个过程中，会出现很多问题，所以要以一个发展中解决问题的概念来面对，不能遇上问题就马上否定它，这是错误的。

大公报