苹果日报消息感谢Hello Dicky提供

嫌道歉声明欠诚意行动升级
王伯昭刑事起诉健仔、霆锋
2004.09.29 苹果日报

张 卫 健 和 谢 霆 锋 拍 剧 时 打 伤 内 地 演 员 王 伯 昭 ， 二 人 虽 已 亲 自 到 医 院 向 王 伯 昭 道 歉 ， 但 王 伯 昭 却 突 然 翻 脸 ， 称 事 件 已 不 是 个 人 的 事 ， 身 边 有 不 少 重 量 级 的 人 物 不 满 意 两 人 的 道 歉 声 明 缺 乏 诚 意 ， 故 决 定 以 刑 事 起 诉 张 、 谢 两 人 故 意 伤 人 以 及 造 成 他 人 轻 伤 。

在 电 视 专 业 人 员 协 会 会 长 徐 小 明 赴 京 调 停 下 ， 张 卫 健 和 谢 霆 锋 大 前 晚 到 北 京 304 医 院 ， 向 拍 摄 《 小 鱼 儿 与 花 无 缺 》 时 被 打 伤 的 内 地 演 员 王 伯 昭 道 歉 ， 王 伯 昭 透 露 前 日 王 晶 亦 到 过 医 院 向 他 道 歉 。

正 当 大 家 以 为 事 情 告 一 段 落 之 际 ， 王 伯 昭 昨 日 突 然 表 示 事 件 已 不 是 他 个 人 的 事 情 ， 身 边 更 有 些 重 量 级 的 人 物 ， 认 为 张 、 谢 两 人 的 道 歉 声 明 诚 意 不 足 ， 若 在 昨 晚 十 时 前 不 能 发 出 一 份 让 他 以 及 身 边 人 满 意 的 道 歉 声 明 ， 事 件 将 升 级 至 刑 事 诉 讼 。

至 昨 晚 十 时 许 ， 双 方 谈 判 破 裂 ， 王 伯 昭 发 出 声 明 如 下 ： 中 秋 之 夜 ， 我 独 卧 病 床， 再 三 思 量 ， 关 于 张 卫 健 、 谢 霆 锋 向 本 人 道 歉 的 情 况 ， 现 声 明 ： 我 不 能 接 受 张 、 谢 关 于 打 伤 我 的 书 面 道 歉 声 明 ， 因 为 声 明 没 有 诚 意 ， 和 他 们 前 两 天 当 面 道 歉 的 样 子 言 行 不 一 。

王 伯 昭 2004 年 9 月 28 日 中 秋 之 夜

业 界 施 压
「 我 不 能 反 抗 局 面 」
王 伯 昭 曾 讲 过 只 要 张 、 谢 两 人 亲 自 道 歉 就 不 追 究 ， 但 昨 日 突 然 反 口 ， 他 在 电 话 中 说 ： 「 现 在 事 情 已 不 是 我 个 人 的 事 ， 我 这 边 的 朋 友 ， 包 括 南 京 、 上 海 及 北 京 电 影 制 片 厂 ， 以 及 电 影 表 演 艺 术 家 协 会 ， 都 认 为 他 们 的 道 歉 声 明 态 度 不 诚 恳 。 朋 友 中 有 很 多 重 量 级 人 物 ， 他 们 分 成 两 类 ， 一 是 认 为 一 定 要 刑 事 诉 讼 ， 给 他 们 严 格 教 训 才 会 记 住 后 果 ； 二 是 比 较 温 和 的 ， 认 为 要 他 们 再 发 一 个 有 诚 意 的 道 歉 声 明 ， 然 后 再 以 民 事 诉 讼 ， 就 是 赔 偿 和 医 疗 费 的 问 题 。

「 如 果 他 们 今 天 之 内 不 能 发 出 这 个 声 明 ， 在 这 个 中 秋 佳 节 ， 我 亦 要 被 迫 出 一 个 声 明 ， 不 接 受 他 们 的 道 歉 ， 事 情 亦 要 升 级 至 刑 事 诉 讼 。 很 多 人 希 望 我 不 接 受 道 歉 ， 希 望 搞 大 ， 我 虽 然 不 想 ， 但 有 难 度 ， 我 也 有 压 力 ， 我 一 直 被 骂 ， 你 知 道 吗 ？ 我 不 能 告 诉 你 重 量 级 人 物 的 名 字 ， 只 能 说 他 们 是 很 热 血 的 演 员 ， 性 格 比 较 暴 烈 。 」

但 王 伯 昭 曾 亲 口 向 记 者 表 示 满 意 张 、 谢 两 人 的 亲 自 道 歉 ， 他 说 ： 「 当 面 道 歉 是 很 好 ， 但 书 面 道 歉 不 满 意 ， 他 们 曾 答 应 会 尽 快 再 做 一 个 好 一 点 的 书 面 道 歉 ， 但 已 经 两 天 了 ， 我 很 着 急 ， 我 已 顶 不 住 压 力 了 ， 因 为 朋 友 说 『 你 的 软 弱 态 度 伤 害 到 关 心 、 支 持 你 的 朋 友 』 ， 本 来 这 事 情 只 是 三 个 人 的 事 ， 但 拖 到 今 天 ， 我 的 一 言 一 行 代 表 民 意 ， 我 一 个 人 不 能 反 抗 局 面 。 如 果 刑 事 诉 讼 ， 将 会 告 他 们 两 条 罪 ， 一 是 故 意 伤 人 ， 二 是 造 成 他 人 轻 伤 。 」

一 旦 罪 成
最 高 判 监 三 年


根 据 中 华 人 民 共 和 国 刑 法 第 四 章 「 侵 犯 公 民 人 身 权 利 、 民 主 权 利 罪 」 的 第 二 百 三 十 四 条 订 明 ， 「 故 意 伤 害 他 人 身 体 」 ， 可 判 处 三 年 以 下 有 期 徒 刑 、 拘 役 或 者 管 制 。 若 「 致 人 重 伤 」 ， 则 可 被 罚 三 年 至 十 年 的 有 期 徒 刑 。
对 于 事 件 的 急 剧 变 化 ， 充 当 和 事 老 的 徐 小 明 昨 日 在 电 话 中 回 应 说 ： 「 本 来 事 件 向 好 的 方 面 发 展 紧 ， 如 果 事 情 真 系 如 王 伯 昭 所 讲 ， 我 好 遗 憾 。 」

记 者 昨 日 就 此 事 致 电 中 国 电 影 表 演 艺 术 家 协 会 会 长 于 洋 ， 他 在 电 话 中 说 ： 「 事 情 发 生 以 后 ， 我 们 协 会 在 出 事 第 二 天 已 去 信 剧 组 ， 但 他 们 没 有 回 信 。 很 多 知 名 演 员 知 道 事 情 都 很 气 愤 ， 是 不 是 误 打 我 们 不 清 楚 ， 但 打 得 伤 成 这 样 是 事 实 ， 有 医 生 证 明 ， 不 认 错 说 不 过 去 。 这 牵 涉 到 怎 么 拍 戏 、 演 员 道 德 问 题 以 及 导 演 和 演 员 的 沟 通 问 题 。 徐 小 明 来 看 他 ， 这 很 好 ， 是 从 大 局 出 发 。 至 于 怎 么 处 理 ， 看 王 伯 昭 的 意 见 ， 怎 么 诉 讼 ， 我 们 都 支 持 。 」

势 成 水 火
「 有 人 盼 事 件 闹 大 」
于 洋 续 说 ： 「 下 月 七 、 八 号 在 台 湾 有 个 艺 术 界 大 会 ， 我 们 会 派 协 会 的 秘 书 长 出 席 ， 到 时 亦 会 讨 论 这 个 问 题 ， 我 并 不 是 将 这 个 事 情 提 升 到 两 岸 三 地 的 问 题 ， 如 果 引 起 众 怒 ， 给 国 家 上 书 通 过 法 律 解 决 就 很 不 好 ， 我 亦 不 希 望 看 到 变 成 两 地 的 冲 突 。 但 有 演 员 已 经 由 这 个 角 度 看 ， 并 希 望 事 情 闹 大 。 」

昨 晚 由 王 晶 起 草 的 道 歉 声 明 给 王 伯 昭 过 目 后 ， 王 伯 昭 表 示 不 能 接 受 ， 并 称 自 己 亦 草 拟 了 一 份 道 歉 声 明 要 求 张　健 、 谢 霆 锋 两 人 签 名 ， 但 对 方 也 不 能 接 受 ， 最 终 双 方 谈 判 破 裂 。


王 伯 昭 日 前 与 张 卫 健 手 握 手 ， 接 受 对 方 的 道 歉 ， 但 如 今 事 件 已 不 是 他 个 人 能 控 制 。


「 无 意 误 伤 」 成 导 火 线
2004.09.29 苹果日报

张 卫 健 、 谢 霆 锋 在 道 歉 声 明 上 不 能 和 王 伯 昭 达 成 共 识 ， 双 方 最 后 谈 判 破 裂 。 王 伯 昭 昨 日 在 电 话 中 说 ： 「 他 们 声 明 上 最 关 键 的 ， 是 说 不 慎 造 成 我 受 伤 ， 还 加 上 『 本 无 意 误 伤 王 伯 昭 先 生 』 ， 这 个 声 明 我 不 可 以 接 受 。 我 希 望 的 道 歉 声 明 内 容 是 『 拍 摄 《 小 鱼 儿 与 花 无 缺 》 期 间 ， 因 为 我 们 的 原 因 ， 导 致 王 伯 昭 先 生 受 伤 住 院 ， 我 们 深 表 歉 意 』 ， 然 后 是 张 、 谢 二 人 的 签 名 和 今 天 的 日 期 。

「 拘 留 公 审 都 难 看 」
「 如 果 他 们 同 意 的 话 ， 我 可 以 在 电 话 中 起 个 誓 ， 一 定 不 会 用 这 份 道 歉 声 明 对 他 们 作 刑 事 起 诉 。 刑 事 诉 讼 的 话 ， 第 一 要 站 在 被 告 席 上 公 审 ， 第 二 不 管 拘 留 多 少 天 ， 他 们 都 很 难 看 ， 我 给 他 们 限 时 今 晚 （ 即 昨 晚 ） 十 点 回 覆 。 」
王 伯 昭 声 称 自 己 已 很 善 良 ， 他 说 ： 「 我 已 经 网 开 一 面 ， 所 有 人 都 希 望 他 们 写 是 有 意 打 伤 ， 我 说 人 家 怎 么 会 肯 ， 这 不 是 给 人 定 罪 吗 ？ 人 家 保 证 不 会 那 么 道 歉 。 我 要 求 的 这 个 声 明 ， 已 经 是 回 避 了 有 意 无 意 这 点 ， 这 也 是 我 最 低 的 底 线 ， 他 们 不 同 意 就 算 了 ， 不 要 再 谈 下 去 了 ， 该 怎 么 做 就 怎 么 做 。 」

王伯昭下最后通牒

2004.09.29东方日报

张卫健、谢霆锋「戏假真打」殴伤王伯昭事件，仍有余波，王伯昭以不满二人的道歉声明，加上法律程序不能话停就停，故会继续起诉他们。昨日王伯昭接受记者电话访问时，透过记者勒令张及谢在昨晚内给他一个满意的更正道歉声明，才会不起诉他们，否则他将发出不接受道歉声明。面对没完没了的是非，健仔及霆锋未有受事件影响心情，前晚通宵在片场赶拍剧集，对事件不愿多说。

王伯昭已代健仔及霆锋草拟了一份道歉声明，他说：「他们应该写『在拍摄《小鱼儿与花无缺》中，由于我们的原因，造成王伯昭先生受伤住院，我们表示歉意。』而下款就要张卫健、谢霆锋签名，我向记者保证不会再起诉他们，可惜我至今仍未收到。」

对于王伯昭仍要起诉健仔及霆锋，健仔的弟弟接受电话访问时表示：「Dicky（张卫健）冇回应，听王晶话Dicky仲有一场同王伯昭的戏，佢唔会尴尬，佢好专业　。」而谢霆锋的经理人霍汶希则表示暂不作回应。同时，霆锋又托助手否认收剧中女角倪景阳为徒弟。

另外，张卫健、谢霆锋殴伤王伯昭事件成为网友的讨论热点，一个名为「你怎样看待王伯昭被打一事」的讨论区，有三万多网民支持健仔，认为王伯昭是「小题大作」。

王伯昭非美国演员工会会员

此外，早前曾有报道指美国演员工会（ＳＡＧ）对王伯昭拍戏被打一事甚为关注，工会干事Prince并声明会将涉嫌打人的霆锋及张卫健列入「黑名单」。但昨日美国演员工会接受本报记者访问时却指王伯昭并非SAG的会员，而工会亦没有一名叫Prince的干事。

王伯昭提出诉讼健仔暂未有行动
2004-9-29　



张卫健与谢霆锋在《花无缺与小鱼儿》与王伯昭拍摄一场武打戏，被王伯昭指他们「戏假真打」。虽然他们已向王伯昭发出道歉声明，并前往医院探望，但王伯昭直指因这是迟来的道歉，不予接受，仍会循民事诉讼提出追究。

「健仔」胞弟Henry对此响应说，哥哥现阶段不宜作出响应，未来亦不会有什么行动，主要都是继续剧集拍摄。但「健仔」探访王伯昭时，双眼浮肿，精神像是不大好。他解释由于霆锋要赶返香港，是故近日要全力跳拍霆锋戏份，哥哥也因而被迫赶戏，由于休息不足以致双眼浮肿。



蒙嘉慧护肤品多如货仓
2004-9-29　



图：蒙嘉慧直言与M8合作愉快
蒙嘉慧(Yoyo)昨天应邀出席一个护肤产品宣传活动，虽然未获产品商无限供应护肤品，但她直言无所谓，因为她家中已有各种护肤品，已俨如货仓一样。她又笑言人家用美白产品只敷在面上，她则是身躯都用上，务求全身肌肤白皙可人。

Yoyo于两年前签约M8成为旗下艺人，期间公司多位艺人于约满后都另谋发展，看来公司存在一定问题。但她却为公司说好话，指每间公司都有一套政策，她自觉在各方面都能与公司合得来。有人批评M8并非行内最好的一间经理人公司，她认为最重要艺人与公司之间保持沟通。问及她可觉得自己是最受重视的艺人？她称当初也曾有过不开心，当时公司开拍《功夫足球》，她有演出份儿，公司竟于开拍后一直没有公布，令外间误以为她「执二摊」。但事隔两年，与公司合作愉快，是故最重要是互相信任。现时她接工作都是自己作初步接洽，之后交由公司跟进。可能有人认为签了经理人，所有大小事都由公司处理，她则想在事件上出一点力。她与M8的合约明年届满，续约与否需视乎诚意。

提到张卫健和谢霆锋内地拍《小鱼儿与花无缺》假戏真打内地演员王伯昭，王虽接受他们道歉，但仍会作出民事诉讼。Yoyo称对此事不太清楚，但她希望能息事宁人。


大公报




[2004-09-29] 张卫健不再响应

　【本报讯】就日前王伯昭有感张卫健之道歉态度不太诚恳，而且亦会保留法律追究一事，昨日，健仔之胞弟兼经理人Herry作出响应，表示现阶段不宜有太多发言。大家从探访当日之照片亦可以看到，健仔双目浮肿，Herry解释因近日赶拍剧集所致，现阶段健仔会以工作为重，该剧预定在十月中完成所有拍摄。


[2004-09-29] 秋子散打：纸上评理说「误伤」

秋子

　因拍《小鱼儿与花无缺》而误伤内地演员王伯昭事件，在与事人张卫健、谢霆锋携果篮到医院探候及道歉后，相信事件会就此平息，笔者只是觉得，张、谢二人发自9月26日的那份书面声明，其间一些字眼，反而要有斟酌之处，例如：「特此声明，我们绝对无意误伤王伯昭先生」，其实「无意」就是「误」，今「无意误伤」负负得正的结果意思，岂不变成「有意伤害」？如果用「绝对无意伤及王伯昭先生」，或者「在那场武打戏中，误伤了王伯昭先生」，是否比较好些？可能这只是笔者鸡蛋里挑骨头，但拟这类文字，总是小心为上。

　正如阿姐所说，此等事应该大事化小。尤其同一个剧集中工作，以后碰面、同场以至对手戏机会多着，如果不及时化解，就算大家可以表面当作无事，难保不会对戏的效果有影响也。笔者无疑只是纸上评理，但情理上即使百分之百失手伤及对方，伤人者亦应实时向被伤者道歉，若坚持不实时道歉，反予人以「有意」之嫌。有导演说，拍武打戏失手伤人，在香港是常有，只是内地演员不习惯，这才大惊小怪。事实是即使是常有发生，不等于受伤者一定要表现若无其事，何况伤也有轻重之分。若到了要送院诊治的程度，不见得香港演员也习惯，导演的说话，显然是一面倒护着香港的演员，我倒想知道，如果被误伤的是香港演员，而伤的程度又如王伯昭一样，对打的内地演员没有实时道歉，而内地的导演又讥他不习惯被误伤，他将会怎说呢？语云：「忌我安知非赏识，欺人到底不英雄」，对号入座者勉之。

文汇报


王晶亲赴医院道歉
王伯昭：我不会揪住不放

文： 娱乐组 29/09/2004



张卫健及谢霆锋涉「假戏真打」内地演员王伯昭一事，近日有新进展，除经理人公司发出道歉声明外，健仔及霆锋亦已到医院探望王伯昭，并当面道歉。而《小鱼儿与花无缺》监制王晶，前日下午前往医院探望，王伯昭以「180度大转变」形容王晶的态度：「他的道歉还是诚恳的。」

王伯昭透露王晶探望时不但道歉，还为早前在发布会上的举动解释，王晶说：「我在匆忙中作了这个决定，令王先生生气，令观众不满，我在此作个解释，跟你打个招呼。」王伯昭听罢亦表态：「我不会揪住不放！」

此外，两人还讨论《小》剧余下的戏份，王晶希望王伯昭尽快复工，王伯昭询问过医生的意见后表示，最快要下月五至八日才能出院，他亦希望带伤演出，但医生警告如不好好休息，或会出现后遗症。

至于霆锋及健仔正在怀柔赶拍《小》剧，据内地消息透露，霆锋日前收了内地名模倪景阳为徒，心情似未受影响。


M8是非频仍
蒙嘉慧望息事宁人

文： 史 丹 29/09/2004



蒙嘉慧（Yo Yo）、官恩娜及Amanda Strang昨日出席护肤品活动，Yo Yo所属的经理人公司M8近日惹来不少是非，先有张卫健与谢霆锋被指拍剧时打伤王伯昭，继而有艺人不满公司政策，并扬言不考虑续约，Yo Yo说：「每间公司都有佢�洫髡�策，其实我�涑醭鹾献魇保�都有唔开心，但我咩事都会�赋霁唤病Ｎ抑�有同事同公司有误会，但我唔可以代表佢�浣搏Γ�至于公司要赔钱畀王伯昭，我唔知呀！不过息事宁人系最好�鳎　顾�将于明年四月约满，至于会否续约，她说：「睇�貋讵溆袃映弦饫玻　�

同场的官恩娜本与家人同住，但近日已迁出：「我钟意�跷萜蟪�歌同大叫，有时夜晚仲无端端大叫，畀阿妈话我傻！」

太阳报